例如，如果沒有與人面對面互動，我怎麼會知道，在古吉拉特語中，當長輩說「maru loi na pee」（字面意思是「不要喝我的血」）時，其實是在叫我不要煩他們？又或是理解法語中「ça a été」這句字面上意為「事情如其所是」的短語，在對話中卻是表達「一切還不錯」的極萬用回應？
Scroll to load interactive demo
，这一点在体育直播中也有详细论述
The US economy is growing - so where are all the jobs?
В России ответили на имитирующие высадку на Украине учения НАТО18:04